Ies la iveală acum ororile de la Borodianka, o altă localitate unde civilii au fost executaţi de ruşi, cu cruzime.
Oksana Kostychenko merge pe o potecă îngustă, care duce la grădina din spate, din Borodianka. Straturile de flori de pe o parte sunt surprinzător de bine aranjate, contrastând cu distrugerea neplăcută din jur.
Lângă șopronul ei din grădină, se află cadavrul unui bărbat, întins cu fața în jos, cu o pungă deasupra capului și mâinile legate la spate. Pantalonii îi sunt trasi în jos. Există vânătăi mari pe piciorul stâng și o rană mare pe cap.
Lângă corpul lui, se află o singură carcasă de glonț.
„A fost executat, împușcat în cap”, a declarat un ofițer de la Poliția Națională a Ucrainei. Nu există documente despre bărbat, dar autoritățile de la fața locului spun că toate indicii arată că el a fost o altă victimă civilă a războiului președintelui rus Vladimir Putin.
Cadavrul este unul dintre multele găsite recent în orașele de la est de Kiev, care au fost ocupate de forțele ruse.
Borodianka găzduia 13.000 de oameni, înainte de război, dar majoritatea au fugit după invazia Rusiei. Ceea ce a mai rămas din oraș, după bombardamente intense și lovituri aeriene devastatoare, a fost apoi ocupat de forțele ruse, care au venit pe 28 februarie.
Yuriy Pomin era încă în oraș, când a început atacul rusesc.
„Cea mai înfricoșătoare parte a fost când au venit avioanele lor. Zburau deasupra casei noastre și aruncau bombe”, a spus Pomin, pentru CNN.
Astăzi, tânărul de 33 de ani își face curățenie în apartamentul său de la etajul patru. Clădirea cu mai multe etaje de lângă el a fost distrusă de o lovitură rusă, iar el mută ceea ce a mai rămas din proprietatea sa într-o altă casă, din afara orașului.
„Nu pot să stau aici”, a spus el. „Nu este sigur.” Ocupația rusă de o lună a lăsat o amprentă devastatoare asupra orașului.
Nu numai că a fost aproape în întregime distrus de atacuri cu rachete cu rază lungă de acțiune – cu clădirile reduse la simple grămezi de moloz – dar forțele ruse de ocupare au folosit apoi unele dintre case ca propriile barăci pentru personal.
Kostychenko și soțul ei, Oleksand, au fugit când au început bombardamentele, doar pentru a reveni după ce orașul a revenit sub controlul Ucrainei, la 1 aprilie.
În timp ce casa lor era aparent neatinsă de bombardamentele grele, care au distrus Borodianka, a fost jefuită. Hainele și sticlele aruncate împânzeau podeaua. Și-au găsit pasărea lor de companie moartă în cușcă.
„Alcoolul este peste tot; sticle goale pe hol, sub lucruri”, a spus bărbatul de 44 de ani. „Ei (rușii) au fumat mult, au stins țigări pe masă. Au folosit lenjeria de pat ca şi cum ar fi fost a lor.”
Majoritatea mobilierului a fost fie deteriorat, fie distrus, la fel ca televizorul lor. „Au făcut tot ce au vrut”, a spus Kostychenko. „Ne-au fost luate bijuteriile. Nu sunt altceva decât jefuitori”.
Magazinele din apropiere au fost de asemenea jefuite, geamurile lor sparte și conținutul fie furat, fie împrăștiat pe podele.
Litera „V”, prescurtare pentru Vostok (însemnând „est” în rusă) – și un simbol folosit de districtul militar de est al Rusiei, împreună cu litera „Z”, o emblemă pentru așa-numita „operație militară specială” a Moscovei – – a fost pictată pe clădiri, vehicule și puncte de control.
Biroul local de șomaj și Primăria au fost fortificate și transformate în sediu pentru trupele ruse staționate în oraș. Ambele au fost de asemenea inscripţionate cu litera V.
Borodianka a fost un punct de plecare pentru unitățile ruse, pe măsură ce au avansat spre Kiev, prin suburbii, precum Bucha și Irpin. S-au confruntat cu o rezistență fermă din partea forțelor ucrainene și au fost forțați să se retragă.
Rămășițele de hardware rusesc distruse în zeci de orașe din jurul Capitalei, iar găurile de vulpe și pozițiile de artilerie au rămas aproape neatinse.
Autoritățile au impus o interdicție de acces în întreaga regiune Kiev, până pe 7 aprilie, cerând rezidenților să rămână în casă, în timp ce desfășoară operațiuni de deminare.
Moscova a negat că a vizat civili, dar voluntarii lucrează cu Poliția, pentru a ridica cadavrele civililor uciși, lăsați să putrezească în aer liber.
„Adunăm oameni care au fost împușcați de ruși. Civili care au fost torturați. Lucrăm de două zile”, a spus Hennadiy Avramenko, de 45 de ani.
CNN a urmărit cum Avramenko și colegul său au extras cadavrul unui ucrainean de 44 de ani, dintr-o mașină. El a fost împușcat în inimă, în timp ce conducea. Mașina lui s-a izbit într-un șanț de lângă drum.
„Din punct de vedere psihologic, este dificil”, a spus Avramenko. „Cel mai rău este că nu găsim soldați, ci doar oameni nevinovați. „Au fost împușcați fără motiv”, a adăugat el.
Voluntarii ridică încă două cadavre, în decurs de o oră. Unul dintre ei era cadavrul carbonizat al unei persoane lovite de un cartuș de artilerie, celălalt un bărbat în vârstă, care a fost împușcat în timp ce mergea cu bicicleta.
„(Luni) am luat șapte persoane și (până marți la prânz) suntem deja la șase”, a spus Avramenko.
În Borodianka și în jurul localităţii, autoritățile abia acum încep să cerceteze ceea ce a mai rămas din majoritatea clădirilor, știind că vor continua să găsească cadavre.
În ciuda retragerii armatei lui Putin din orașul lor, locuitorii din Borodianka se tem că distrugerea pe care au semănat-o va persista luni, dacă nu ani de zile.