Colin Forbes este un scriitor britanic de romane de aventură, ce amestecă spionajul cu marile conspiraţii pentru deturnarea cursului democratic al Occidentului.
Există, se spune, o anumită categorie de poveşti reale de spionaj care nu pot fi făcute publice de către autorităţi din motive de securitate. Unele dintre acestea sunt transformate în naraţiuni aparent fictive, care sunt apoi publicate ca romane de aventuri.
Cărţile facile ale lui Colin Forbes, scrise destul de prost, în care personajele sunt portretizate grosier (bărbaţii au privirea oţelită şi mersul hotărât, sunt scunzi sau înalţi, graşi sau slabi, iar femeile sunt fermecătoare sau, din contră, şterse) abundă în astfel de subiecte. Nu ai cum să ştii care se bazează pe fapte reale şi care nu, pentru că…
… la mai toate, numele reale ale actanţilor sunt schimbate.
… locaţiile din realitate sunt parţial schimbate cu unele fictive, păstrându-se faptele în sine, care şi ele sunt pe ici, pe colo, vag distorsionate. Toate, locaţiile, faptele, armele folosite, numărul combatanţilor sunt date până la detaliu, cu maximă exactitate, creînd peste tot impresia de verosimil.
… unele romane de aventuri şi spionaj sunt simple ficţiuni, altele nu, dar nu ştii care sunt din prima categorie şi care din cea de-a doua, pentru că realitatea este disimulată în vecinătatea ficţiunii.
Astfel este şi cartea lui Forbes, „By Stealth”, tradusă în limba română sub numele „Navele fantomă”. Raymond Harold Sawkins a fost un romancier britanic, care a publicat cel mai mult sub pseudonimul Colin Forbes, dar a mai folosit și pseudonime ca Richard Raine, Jay Bernard sau Harold English. A murit pe 23 august 2006, la 83 de ani.
În „By Stealth”, Forbes descrie felul în care Serviciul Secret Britanic, în cooperare cu mai multe oficine americane, belgiene, daneze şi germane, demantelează o operaţiune secretă chineză care urmăreşte invadarea Occidentului cu ajutorul unor nave-fantomă, imposibil de detectat pe radarele obişnuite.
Colin Forbes se bazează probabil pe unele fapte reale. În addenda ediţiei în limba română, apare un citat din presa occidentală:
„Războiul cuvintelor între vapoare şi avioane „invizibile”: Toate ramurile Forţelor Armate ale Statelor Unite plănuiesc să încorporeze trăsăturile Stealth… Marina SUA realizează proiecte pentru crucişătoare şi distrugătoare care nu au punţi cu suprastructură, ci sunt comandate din camere interioare de control, ca submarinele. Catargele şi antenele, tot ce ar contribui la semnalarea unui vapor pe ecranul unui radar, ar dispărea sub punte. În ultimă instanţă, scopul ar fi producerea unor fregate şi distrugătoare care să nu aibă nevoie de o acoperire aeriană… Daily Telegraph, luni, 28 noiembrie 1988”
Acesta este punctul de pornire al romanului scris de Forbes – o depeşă de presă din 1988. În decembrie 2015, 27 de ani mai târziu, am publicat articolul Distrugătorul invizibil USS Zumwalt este cel mai mare din istorie, despre o navă de război americană complet invizibilă pentru radarele clasice. În articol, am scris:
Acest distrugător trece nedetectat, fără să apară pe radare decât cel mult cât o barcă de pescuit. Are 190 de metri lungime, şase metri lăţime peste lăţimea clasei sale şi o tehnologie de luptă foarte avansată.
În romanul lui Forbes, chinezii pun mâna pe această tehnologie incredibilă şi încearcă să invadeze Occidentul prin subversiune, infiltrându-şi oameni antrenaţi special în funcţii-cheie în Anglia, Danemarca, Belgia şi Germania.
Totul este acoperit sub fantoşa unei organizaţii care se ocupă cu drepturile imigranţilor. Fără a explica foarte clar în ce fel anume, Forbes atrage atenţia asupra pericolului imigranţilor care vin astfel în Occident, care atacă însăşi fundamentele democraţiei vestice şi sunt o invazie mascată.
Totuşi, povestea asta cu pericolul imigranţilor este cam aruncată din stratosferă în carte şi nu are un rol activ în firul roşu al naraţiunii.
Surprinde faptul că în anul 1992, când „vacanţa” încă nu luase sfârşit şi lumea occidentală încă era sigură pe statutul ei dominant, în bună măsură indestructibil…
… apariţia navelor de război invizibile este prevestită de Colin Forbes, dar şi că…
… Forbes atenţionează asupra pericolului unei invazii mascate sub aparenţa unui aflux de imigranţi.
Ambele realităţi ţin, pentru opinia publică, de actualitatea anului 2015 şi s-au consacrat public spre finalul anului. De unde ştia Forbes despre ele încă de la începutul anilor 90?