EscKaz.com: In spatele pseudonimului David Bryan e Biondo?
Kazahii de la website-ul esckaz.com arunca bomba: in spatele “anonimului” David Bryan, care ar fi placut mult juriului, dar, fatalitate, nu este roman, s-ar afla cei de la
Biondo! Mihai Traistariu asa sustine!
De ce l-au lasat sa se inscrie? Nu trebuie concurentii-interpreti sa depuna declaratii pe proprie raspundere ca sunt romani?
Trecem deocamdata peste faptul ca noi cunoastem un muzician consacrat global, numit tot David Bryan, keyboardist si membru fondator al grupului Bon Jovi.
Secretomania celor care organizeaza anul acesta Eurovision Romania nu ne ingaduie deocamdata sa aflam cum arata acest David Bryan de la Eurovision si nu credem ca juriul preselectiei a avut ghinionul sa respinga chiar un astfel de mare star. Credem altceva, dar inca nu avem probe ca asa stau lucrurile. Tineti aproape!
Ar fi o demonstratie prea din scurt a incompetentei celor care au intocmit acest Regulament stupid, ce nu le permite strainilor sa concureze.
Totusi, dand cautare David Bryan + Eurovision pe Google, ajungem la un rezultat de pe website-ul Eurovision Song Contest Kazahstan, EscKaz, pe care l-am tradus in engleza aici si rezulta urmatorul text in romana:
Un juriu din 11 experti a ales 16 piese pentru finala (n.n.: romaneasca): Titus Andrei (presedinte), Sanda Cepraga, Alexandru Catalan, Andrei Kerestely, Dana Dorian, Cornel Fugaru, Calin Geambasu, Dida Dragan, Adrian Despot, Andrei Partos, Horia Romanescu.
Desi numarul cerut de piese pentru finala ar fi trebuit sa fie 15, juriul a decis sa permita participarea a 16 piese, dupa ce piesele de pe locurile 14-16 au avut egalitate de puncte.
Mai multor compozitori li s-a recomandat sa inlocuiasca interpretii pentru finala, printre care un anume “David Brian”, care pare a fi un pseudonim pentru piesa cu care ar fi trebuit sa participe grupul suedez Biondo, pentru un cantec anterior propus lui Mihai Traistariu.
Mihai Traistariu a primit deja o solicitare de a participa ca inlocuitor al interpretului unuia dintre cantecele dedicate memoriei lui Michael Jackson, care s-a calificat pentru finala.
Cine nu a ajuns in finala
Printre melodiile care nu au ajuns in finala se afla cele interpretate de Blaxy Girls, RedBlonde, Jernej Dermota, Celia, Mihai Bajinaru, Cristina Stroe, A-Quattro si David Deejay s.a.m.d..
Cantecul “Tu poti schimba”, interpretat de Marcel Pavel si Proconsul, a fost descalificat pentru incalcarea Regulamentului.
NOTA: intertitlul ne apartine.
site-ul esckaz are si varianta in engleza…nu pricep de ce ziceti ca ” am tradus”
Ar putea fi vorba despre David Luke Michael Bryan, interpretul englez care a colaborat cu Rock Filarmonica Oradea la realizarea integralei muzicale a sonetelor lui Shakespeare: http://www.napocanews.ro/2009/11/rock-filarmonica-din-oradea-lanseaza-volumul-doi-al-%E2%80%9Esonetelor-shakespeariene%E2%80%9D.html .
De obicei nu dau linkuri, dar, daca totusi este vorba despre el, il puteti asculta aici: http://www.youtube.com/watch?v=twrA6pG6yTw , http://www.youtube.com/watch?v=F4pONL-Hn20 .
Pentru ca am luat-o pe scurtatura si am tradus cu Google Translate, din cautarea de rezultate, din Google Search. Simplu.
In primul rand ca si compozitor al piesei Come as one tin sa precizez faptul ca David Bryan, interpretul piesei mele nu are nici o legatura cu keyboardistul grupului Bon Jovi, de asemenea nu este un pseudonim pentru Biondo, este chiar un englez cu numele complet DAVID LUKE MICHAEL BRYAN, si este rezident in Romania de 3 ani, locuieste in Oradea si plateste taxe si impozite la stat fiind persoana fizica autorizata.Asadar speculatiile din articol nu au nici un sens. Care e legatura cu Biondo? ei bine, aceasta piesa am conceput-o initial pt Mihai T + Biondo, ecuatie care a cazut din pricina regulamentului, iar Mihai Traistariu nu se potrivea singur pe aceasta piesa. Ca urmare am facut inregistrarile cu David Bryan pe care il stiam rezident in Romania cu acte in regula. Rezultatul? il stiti si dvs
Va multumesc pentru reactie, dar este un lucru care cred ca nu se leaga: de ce i-ati mai propus piesa lui Mihai Traistariu acum, daca mai devreme ajunseserati deja la concluzia ca piesa nu i se potrivea in formula solo?
Maria: Va multumesc pentru informatii. Intre timp l-am descoperit si eu si m-am lamurit exact cine este. Este incredibil cu cata naturalete le dam in cap valorilor pe care le avem printre noi. Din pacate, ma dor buricele degetelor scriind din nou despre aceasta. Mai avem putin si nu trimitem la Eurovision inca o piesa buna. Chiar sunt curios sa o ascult.
…pe DAVID Luke Michael BRYAN il puteti asculta pe youtube.. Oradenii il cunosc bine.. In ce priveste Biondo… grupul nu s-a desfiintat (chiar daca el exista doar in Romania!). Se pare insa ca Lars a renuntat sa mai faca parte din grup (dupa toata tevatura din 2009.. ba-i albumu’ nu-i albumu’, ba-i turneul nu-i turneul), fiind inlocuit inca de vara trecuta… Cu cine? Mister… Mangerul lor roman+ Daniel Alexandrescu, s-au cum il cheama, au mintit poporu’ cu declaratiile lor publice!!! Cei trei sunt aproape muritori de foame acolo.. cu joburi pe unde apuca… Marele bariton nu e la Opera, cum s-a spus, ci canta prin biserici sau operete, cand i se ofera de lucru.. Deci, Biondo – niste ilustrii necunoscuti, dar cu voci bune…!
O idee pentru Gabriel B. : Jorge! Nu poate fi mai rau decat Daminescu propus de TVR, si da bine pe ecran..
si un fel de PS pentru Traistariu: baiatule, trezeste-te!!! fa ceva cu ego-ul ala, sau nu mai da interviuri! Chestia cu trilu-lilu si 5 octave a mers atunci… Revino cu chisoarele pe pamant!! Pe mine m-ai pierdut de mult ca fan, din cauza arogantei tale!!!! Cu stima.